SAWING AND SPLITTING MACHINE - R-380 TOP

Technical Data:

• Version - semi-automated machine
• Cutting system - chain guide with hydraulic drive / hand lever
• Clamp system - hand-lifted spring clamp
• Guide lubrication - oil for chains – gravity lubrication
• Infeed table - roller table
• Discharge feeder - 3 m, swinging
• Splitting function - automated/manual
• Actuator pressure - 12 t
• Splitting cutters - 2,4 and 6-part
• Cutter lifting - hand lever
• Maximum log diameter - 410 mm
• Range of splitting lengths - 250-600 mm
• Machine weight - 950 kg
• Dimensions of the machine (length/width/height) - 3.00 x 1.00 x 1.80 m
• Oil tank - 80 l
• Electric engine - 7.5 kw 

SÄGESPALTMASCHINE R-380 AUTOMATIC

Die Sägespaltmaschine  R-380 Automatic ist für Produktion  von Brennholz (Kaminholz) in Form von fertigen gespaltenen Elementen bestimmt.

Die Spaltmaschine in der automatischen Version ist auf dem Motor 15kW und der hydraulischen Pumpe gebaut.

Die Standardspaltmaschine ist in Spaltmesser 4 und 5 Holzscheite, Eingabeeinrichtung mit Länge von 3mb, mechanische Regulation der Messerhöhe und elektrisch regulierter Vorschubsprung des Spaltkolbens ausgerüstet.

Die Maschine befriedigt  die Erwartungen des Benutzers in aller Hinsicht. Das integrierte System der hydraulischen Antriebe ermöglicht die Zusammenarbeit mit anderen Hilfsgeräten solche wie Auflegetische und Abnahmetische. Die Standardsägespaltmaschine der Serie R-380 OPTIMA ist mit dem Ölbehälter mit Kapazität 130L ausgerüstet und zusätzlich kann man den Ölkühler installieren. Dank der Ölanwendung, das hohe Anforderungen erfüllt, arbeitet die Maschine im Bereich der sehr niedrigen Temperaturen auch im Sommer.

Technische Kenndaten:

• Waage 1450kg
• Kolbendruckkraft 16T
• Kolbensprung vor/zurück 4/3s
• Dreheingabeeinrichtung 3mb
• minimaler Holzblockdurchmesser 10cm
• maximaler Holzblockdurchmesser 38cm optional 43cm
• Möglichkeit des Längstschneidens vom 25 bis 60cm
• Spaltmesser 4,6,8 Holzscheite

SÄGESPALTMASCHINE AUF WOM DES TRAKTORS

Die Sägespaltmaschine der Serie R-380 WOM ist für Arbeit mit den Schlepper mit Leistung von 60km und Tragkraft der Aushebevorrichtung Minimum 1500kg vorbereitet. Die Spaltmaschine ermöglicht die Arbeit im Gelände oder direkt bei dem Kunden und braucht keinen elektrischen Anschluss von höherer Leistung. Für Kunden steht die Möglichkeit der Maschinenverbindung  und ihrer Ausrüstung zusätzlich mit elektrischem Motor. Die Maschine tritt in Version R-380 Classic und R-380 Automatic auf. 

Technische Kenndaten:

• Waage 1450kg
• Kolbendruckkraft 12T
• Kolbensprung vor/zurück 4/2s
• Dreheingabeeinrichtung 3mb
• minimaler Holzblockdurchmesser 10cm
• maximaler Holzblockdurchmesser 38cm optional 43cm
• Möglichkeit des Längstschneidens vom 25 bis 60cm
• Spaltmesser 4,6 und optional 8 Holzscheite

BANDGATTER  R-70

Das  Bandgatter ist für Holzverarbeitung auf fertige Konstruktionselemente wie Bretter, Bohlen und Elemente des Dachgebindes  bestimmt. Dank schneller Änderung der Schneidenhöhe können wir auf einfache Weise verschiedene Ausmaße bekommen. Die Anwendung der Bandsäge erlaubt bei niedrigem Sägeschnitt (2-2,5mm) optimale Holzabreibung mit minimalen Holzabfällen  zu bekommen.

Die Sägen der Gruppe R-70 sind die typischsten Maschinen für Sägewerkindustrie, die zu der ständigen Arbeit mit der Möglichkeit volles Ausbaus vorbereitet ist.

Die Maschine kann alle möglichen Elemente der Hydraulik enthalten und kann abhängig von Bedürfnissen konfiguriert werden.

Starke und solide Konstruktion trifft  in allen Arbeitsbedingungen zu.

Technische Daten:

• maximaler Blockholzdurchmesser 70 cm
• Kopfräder 475mm
• Sägelänge 4005mm
• Schneidenlänge bei Bett 6m (4,80)
• elektrischer Motor 7,5 kW

Standardausrüstung:

• Motor 7,5kW
• Vorschub oben – unten – elektrisch
• Abmessung (manueller Maßstab)
• Vorschub vor und zurück  (Handvorschub- manueller Hebel)
• hydraulischer Spanner

Zusatzausrüstung (gegen Aufpreis)

• gewandter Vorschub
• elektronischer Einstellregler der Schneidenhöhe
• Entrindungsmaschine
• Spannrolle elektrisch verschoben
• Motor 11 kW
• Bedienersitz
• volle Hydraulik
• stationäres Bedienungspult
• Bettverlängerung

SÄGESPALTMASCHINE R-380 OPTIMA

Die Sägespaltmaschine  R-380 Automatic ist für Produktion  von Brennholz (Kaminholz) in Form von fertigen gespaltenen Elementen bestimmt.

Die Spaltmaschine in der automatischen Version ist auf dem Motor 15kW und der hydraulischen Pumpe gebaut.

Die Standardspaltmaschine ist in Spaltmesser 4 und 5 Holzscheite, Eingabeeinrichtung mit Länge von 3mb, mechanische Regulation der Messerhöhe und elektrisch regulierter Vorschubsprung des Spaltkolbens ausgerüstet.

Die Maschine befriedigt  die Erwartungen des Benutzers in aller Hinsicht. Das integrierte System der hydraulischen Antriebe ermöglicht die Zusammenarbeit mit anderen Hilfsgeräten solche wie Auflegetische und Abnahmetische. Die Standardsägespaltmaschine der Serie R-380 OPTIMA ist mit dem Ölbehälter mit Kapazität 130L ausgerüstet und zusätzlich kann man den Ölkühler installieren. Dank der Ölanwendung, das hohe Anforderungen erfüllt, arbeitet die Maschine im Bereich der sehr niedrigen Temperaturen auch im Sommer.

Technische Kenndaten:

• Waage 1450kg
• Kolbendruckkraft 16T
• Kolbensprung vor/zurück 4/3s
• Dreheingabeeinrichtung 3mb
• minimaler Holzblockdurchmesser 10cm
• maximaler Holzblockdurchmesser 38cm optional 43cm
• Möglichkeit des Längstschneidens vom 25 bis 60cm
• Spaltmesser 4,6,8 Holzscheite

SÄGESPALTMASCHINE ROLTRAC R-380 CLASSIC

Die Sägespaltmaschine  R-380 Classic ist für Produktion  von Brennholz (Kaminholz) in Form von fertigen gespaltenen Elementen bestimmt.

Die Spaltmaschine in der manuellen Version steht nicht der vollautomatischen Spaltmaschinen ab und ist wie diese auf elektrischem Motor 11kW und der gleichen hydraulischen Pumpe gebaut.

Die Standardspaltmaschine ist mit Spaltmesser 4 und 5 Holzscheite, Eingabeeinrichtung mit Länge von 3mb, mechanische Regulation der Messerhöhe und elektrisch regulierter Vorschubsprung des Spaltkolbens ausgerüstet.

Die Arbeit mit Spaltmaschine R-380 classic beruht auf Eingabe des Blockholzes mit Hilfe von Rollen, die sich auf dem Auflegetisch befinden, bis zur bestimmten Sprunglänge und dann manuelle Druckfreigabe und Annahme des Blockholzes mit Hilfe von Hebel. Nach dem Schneiden des Blockholzes erfolgt die Kolbenbetätigung automatisch oder manuell. Die Spaltmaschine Serie R-380 Classic ist die meist verkaufte Maschine und bildet bedeutende Verbesserung der Arbeitsbedingungen und Leistungssteigerung. Die Maschine dank einfacher Bedienung macht keine Verbrauchsproblemen und dank der Ausbaumöglichkeiten kann man die Maschine mit dem Auflegetisch in der Produktionslinie unterbringen.

Technische Kenndaten:

• elektrischer Motor 11 kW
• hydraulische Pumpe 48L
• Kolbenvorschub vor 4s/ Kolbenrückkehr 3s
• tatsächlicher Kolbendruck 12T
• Behälter für hydraulisches Öl 130L (Möglichkeit der Montage des zusätzlichen Kühlers
• Maschinenwaage 1350kg
• maximaler Durchmesser des geschnittenen Blockholzes 38cm (optional 43cm)
• WIR BIETEN TRANSPORT IM GANZEN LAND AN, RATTENZAHLUNG, LEASING

SÄGESPALTMASCHINE R-380 MOBIL

Die mobile Sägespaltmaschine wird auf Unterstützung an Serie R-380  der automatischen Version gebaut. Sie enthält alle Funktionen und zusätzlich ist mit Fahrgestell mit Bremsen und Straßenbeleuchtung ausgerüstet.

Die mobile Version abhängig von Konfiguration tritt auf einer oder zwei Achsen auf.

Dank der Möglichkeit der schnellen Montage der Arbeitsstelle macht die Maschine keine Probleme während ihres Transports. 

Technische Kenndaten:

• Motor 11 kW
• Druck 12 t
• Zyklusgeschwindigkeit vor zurück 4/3s
• Pumpe III/I
• Maximales Durchschnittsschneiden 38cm (optimal 43cm)
• Spaltungslänge 30-65cm
• Spaltmesser 4/6 Holzscheite

PIŁO ŁUPARKA R-380 DIESEL

Piło łuparka R-380 diesel przeznaczona jest do produkcji drewna opałowego (kominkowego) w postaci gotowych rozłupanych elementów.

Parametry techniczne

• waga 1800 kg
• siła nacisku tłoka 12 T (opcjonalnie 16T)
• skok tłoka przód-tył 4/2 s
• podajnik wyrzutowy skrętny 3mb
• minimalna średnica kłody 10 cm
• maksymalna średnica kłody 380 mm optymalnie 430 mm
• możliwość cięcia długości od 25 cm do 60 cm
• noże rozłupujące 4 i 6 polan , opcjonalnie 2 i 8 polan
• silnik diesel 1,6 40 KM
• nóż sterowany hydraulicznie
• maszyna przygotowana do  ruchu drogowego

AUFLEGETISCH FÜR HOLZ R-160   R-260

Der Auflegetisch für Holz ist wunderbare Lösung als Ergänzung der Produktionslinie der Sägespaltmaschinen als auch Holzhackmaschinen und Holzzerkleinerungsmaschinen.

Die Standardtische werden im Ausmaß 2.4 x 2.6 x und 2.4 x 1.6. gebaut und das sind typische Ausmaße geeignet zur Arbeit mit Blockholz mit der Länge von 1 bis 4mb und Durchmesser 45cm.

Die Auflegetische werden auch von uns auf spezielle Bestellungen mit anderem Ausmaß und Verdrängung hergestellt.

Jeder Tisch ist für  hydraulische oder elektrische Versorgung mit Anpassungsmöglichkeit an Maschinen anderer Herstellers vorbereitet.

Die Auflegetische der Serie R-160 und R-260 werden ausschließlich mit besten Untergruppen gebaut mit der Wechselmöglichkeit aller Betriebselementen.

SELBSTFAHRENDERS BANDGATTER R-70 - ROLTRAC

Das hydraulische Bandgatter ist für Holzverarbeitung auf fertige Konstruktionselemente wie Bretter, Bohlen und Elemente des Dachgebindes  bestimmt. Dank schneller Änderung der Schneidenhöhe können wir auf einfache Weise verschiedene Ausmaße bekommen. Die Anwendung der Bandsäge erlaubt bei niedrigem Sägeschnitt (2-2,5mm) optimale Holzabreibung mit minimalen Holzabfällen  zu bekommen.

Die selbstfahrende Bandsäge erlaubt die Arbeit im Gelände  z. B. bei dem Kunden oder direkt in der Baustelle. Sie gibt die Unabhängigkeit und zusätzliche Möglichkeiten für Kundenerwerb. Die selbstfahrende Bandsäge R-70 wurde mit dem Gedanken an industrielle Arbeit mit Anwendung der Untergruppen höchster Qualität hergestellt. Die Tragkonstruktion des Fahrgestells wurde verstärkt zur Eliminierung aller Rahmendurchbiegungen während Transports und zur  Festigkeit während der Arbeit im Gelände.

Die Maschine wurde mit Verkleidung der Bremsanlage und Straßenbeleuchtung vorbereitet mit Zulassungsbedingungen, die alle Verordnungsanforderungen erfüllen.

Technische Kenndaten:

• maximaler Blockholzdurchmesser 70 cm
• Kopfräder 475mm
• Sägelänge 4005mm
• Schneidenlänge bei Bett 6m (4,80)
• elektrischer Motor 7,5 kW

Standardausrüstung:

• Motor 7,5kW
• Vorschub oben – unten – elektrisch
• Abmessung (manueller Maßstab)
• Vorschub vor und zurück  (Handvorschub- manueller Hebel)
• hydraulischer Spanner

Zusatzausrüstung (gegen Aufpreis)

• gewandter Vorschub
• elektronischer Einstellregler der Schneidenhöhe
• Entrindungsmaschine
• Spannrolle elektrisch verschoben
• Motor 11 kW
• Bedienersitz
• volle Hydraulik
• stationäres Bedienungspult
• Bettverlängerung

BANDGATTER R-70 TOP

Das Bandgatter R-70 TOP ist wunderbare Lösung für Personen, die bei niedrigen Anschaffungskosten der Maschine die Möglichkeit der Holzabreibung haben wollen. Die Maschine wurde mit dem Gedanken an kleinere Produktionsgetrieben, Schreinereibetrieben, Möbelbetrieben und Privatpersonen geschaffen.

Die Parameter von Gatter R-70 TOP stehen nicht der Maschinen von der größeren Typenreihe an. Roltrac R-70 CLASSIC wurde mit Elementen einfacher Bedienung und gleichzeitig der Funktionalität ausgerüstet.

Technische Daten:

• Motor Siemens 7.5 kW
• Räder 475mm
• Sägelänge 4005mm
• Sägebreite  32-40mm
• hydraulischer Spanner
• Standardbettlänge 6m
• die Maschine ist mit 24V Sicherungssystem  ausgerüstet
• die Maschine besitzt schriftliche Garantie für ein Jahr mit Verlängerungsmöglichkeit
• Die Maschine besitzt Korrosionsschutzüberzug

Seitenwiderstände von Holz mechanisch geleistet, 

Querbettbalken reguliert

Parameter des bearbeiteten Blockholzes:

• maximaler Blockholzdurchmesser 70 cm
• Standardbettlänge  6mb (Schneiden 4.9mb)

Zusätzliche Optionen:

• zügiger elektrischer Kopfvorschub vor und zurück
• elektrischer Schneideneinstellregler ISP 07
• Bettverlängerung

In unserem Angebot finden Sie auch Maschinen mit voller hydraulischen und elektrischen Ausrüstung.

WIR BIETEN TRANSPORT IM GANZEN LAND AN

RATENZAHLUNG ERLEDIGEN WIR VOR ORT, LEASING